"Quien corta el bacalao aqui?"=My new favorite Spanish colloquialism, both for its use of my favorite Spanish word: bacalao, and it's odd meaning.
Significance: Who is in charge.
Literal translation: Who cuts the cod around here?!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment